vanguardista - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

vanguardista - vertaling naar spaans

MOVIMIENTO ARTÍSTICO
Ismos; Vanguardia; Vanguardista; Avant-garde; Vanguardias; Vanguardistas; Vanguardias artísticas; Avantgarde; Vanguardias artisticas; Vanguardias (literatura); Vanguardias históricas; Vanguardias historicas; Avant garde; Avant-Garde; Vanguardia artística; Arte de vanguardia; Vanguardia (arte); Avant Garde; Arte vanguardista; Vanguardia política; Poesía de vanguardia
  • ''Forme uniche della continuità nello spazio'' (''Formas únicas de la continuidad en el espacio''), bronce de [[Umberto Boccioni]], de 1913.
  • Muchos autores vanguardistas ven en el poeta [[Arthur Rimbaud]] a un padre intelectual.
  •  ''La danseuse jaune'' (1912) de Alexis Mérodack-Jeanneau.
  • Ulises]]'' de [[James Joyce]].
  •  ''La jalousie'', [[collage]] de 1914 del español [[Juan Gris]].
  • Muchos artistas de este periodo participaron en la I{{esd}}Guerra Mundial.
  • “The ero” («El amor de Zero»), una película de Robert Florey (1927).
  •  [[Afiche]] dadaísta de [[Theo van Doesburg]] .
  • El vuelo de los [[hermanos Wright]].

vanguardista         
= front-liner, progressive, avant-garde, progressive, ground-breaking [ground breaking], pacesetter [pace-setter], paratrooper, forward-looking.
Nota: Que mira hacia delante.
Ex: He was profiled in April, 1972 as the Wilson Library Bulletin front-liner.
Ex: These young professionals are committed to making Junctionville a dynamic and progressive place to live.
Ex: There is the work of the very competent and literate novelist who is not avant-garde or the current darling of the critics, but is certainly regarded as a professional and imaginative writer.
Ex: While Groome and the progressives have over the years had their differences with the mayor -- to put it mildly -- one thing they are in firm agreement about is that taxes have been pushed as far as they can be.
Ex: Trustees will have to consider the conditions of membership in online networks and, in some instances, may need to hammer out ground breaking agreements to govern operations.
Ex: This article traces the history of collection development from the 1870s, noting the early influence of pacesetter libraries.
Ex: The author urges law librarians to think of themselves as paratroopers, creating new relationships within the law school as technology changes.
Ex: The 26-volume Compton's Encyclopedia intends to be "an innovative, forward-looking reference work for young people".
----
* ser vanguardista = break + new ground, break + ground.
vanguardista         
n. vanguardist, avant garde, foremost division of an army, "the vanguard" (French); innovative, experimental, unconventional
vanguardista         
avant-garde
member of the avant-garde

Definitie

vanguardista
Sinónimos
adjetivo
atrevido: atrevido, audaz
Antónimos
sustantivo/adjetivo

Wikipedia

Vanguardismo

El vanguardismo (también conocido por su nombre en francés, avant-garde /avɑ̃ɡaʁd/)[1]​, expresión militar que significa «el que va adelante» el que ocupa la primera línea de combate. Se refiere a las personas y a las obras experimentales e innovadoras, en particular en lo que respecta al arte, la cultura, la política, la filosofía y la literatura; representa un empuje de los límites de lo que se acepta con la norma o statu quo, sobre todo en el ámbito cultural.[2]​; conjunto de movimientos artísticos y literarios que se formaron a comienzos del siglo XX en Occidente que rompieron con la tradición académica y buscaron la innovación.[3]

El término vanguardia, frecuente en la historiografía española, francesa e italiana pero no así en la anglosajona, hace referencia al sentido de Avanzadilla con la que los movimientos del periodo asumieron que debían afrontar su producción artística, yendo por delante y rompiendo con el resto de manifestaciones de su momento. Esta actitud dio lugar a que el mito de lo nuevo, con el consiguiente desprecio por todas las realizaciones del pasado, se instale en el ideario de las vanguardias hasta que comenzaron a entrar en crisis poco antes de 1980.[4]


La característica primordial del vanguardismo es la libertad de expresión; esta se manifiesta alterando la estructura de las obras, abordando temas tabú y desordenando los parámetros creativos. En la poesía se rompe con la métrica y cobran protagonismo aspectos antes considerados irrelevantes, como la tipografía.

La noción de la existencia del vanguardismo es considerada por algunos como una característica del modernismo, a diferencia de la posmodernidad. Muchos artistas se han alineado con el movimiento vanguardista y aún continúan haciéndolo, trazando una historia a partir del dadaísmo, y pasando por los situacionistas hasta artistas posmodernos como los Poetas del Lenguaje, alrededor de la década de 1930.[5]​ Estos movimientos artísticos renovadores —generalmente dogmáticos— se produjeron en Europa en las primeras décadas del siglo xx; desde donde se extendieron al resto de los continentes —principalmente hacia América, en donde se enfrentaron al modernismo—.

El término también hace referencia a la promoción de reformas sociales radicales; fue este sentido el que evocó el seguidor de Saint-Simon, Olinde Rodrigues, en su ensayo «L'artiste, le savant et l'industriel» («El artista, el científico y el industrial»), de 1825, el cual contiene el primer uso registrado del término «vanguardia» en su sentido ahora habitual: allí, Rodrigues pide a los artistas «servir como el vanguardismo [de la gente]», insistiendo en que «el poder de las artes es, de hecho, la forma más inmediata y rápida para la reforma social, política y económica».[6]

Voorbeelden uit tekstcorpus voor vanguardista
1. Mastretta se halla en un mundo más complejo musicalmente, aunque igual de expresivo y vanguardista.
2. Hasta lo vanguardista, el tango electrónico, lo hacen con Gardel en el fondo, con Goyeneche.
3. "El público es mucho más joven y el circuito, más vanguardista.
4. "Es un proyecto vanguardista", valora Francisco Fernández Armela, directivo de la correduría de seguros Marsh.
5. Y eso tiene que ver con su calidad de vanguardista, de adelantado a su tiempo.